✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟOiran B Experience ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ
皆様ごきげんよう🌹
メイクスタッフの濱田です。
Hello everyone🌹
This is Hamada from the makeup staff.
今回は日本人のみならずワールドワイドに日本文化として人気な花魁さんに贅沢に変身出来るプランのご紹介させて頂きます✨
素敵に変身してくださった絶世の美女のお写真でご紹介いたします。
This time, we will introduce a plan that allows you to luxuriously transform into a courtesan, which is a popular part of Japanese culture not only among Japanese people but also all over the world.✨
We would like to introduce you to a photo of an unparalleled beauty who has undergone a wonderful transformation.
今回体験くださったのは、着物の中でもとっても豪華な「打掛」が2着着れる撮影プランの花魁Bプランです☺
This time, she tried the Oiran B plan, which is a photo shoot plan where you can wear two “Uchikake”, which are the most luxurious kimono.☺
一着目のお着物はコチラ☝
The first kimono is here☝
鮮やかなブルーが目を惹くこの打掛！
This Uchikake is eye-catching with its bright blue color.
着物の柄では少し珍しい「ペイズリー柄」の打掛です。
This is a paisley pattern, which is a little unusual in kimono patterns.
足元に向かってパープルのグラデーションになっており、お客様の肌によく映えます。
It also has a purple gradation towards the feet, which looks great on the customer’s skin.
中に着る着物は黒で引き締め、打掛や髪飾り、撮影ブースの色合いをより引き立ててくれます。😘
中に着る着物も色々な色の用意があるのでお選び頂けます。こちらは1着のみお選び頂けます。
The kimono worn inside is black, which brings out the colors of the uchikake, hair ornaments, and photo booth.😘
The kimono you wear inside is also available in a variety of colors, so you can choose from. You can only choose one item here.
こちらの寝転ぶポージングはとってもセクシーですが、桜柄の手鏡を持つことで少し可愛い雰囲気に撮影する事が出来ます✿
This lying down pose is very sexy, but by holding a hand mirror with a cherry blossom pattern, you can make the photo look a little cuter.✿
KAWAII💝✨
花魁Bプランではもう一着、打掛を着用することができます。
次に選ばれたのは「赤」の打掛。青とは印象が変わり、より日本風でお部屋の華やかさが際立ちます。
With Oiran B Plan, you can additionally wear a Uchikake.
The next choice was “red” Uchikake. The impression is different from blue, giving it a more Japanese style and highlighting the gorgeousness of the room.
着物の衿にも赤が入っているので、色を合わせてもとっても素敵です✨
勿論、着物のコーディネートは色に統一性があまりなくても撮影ブースの豪華さとマッチするのでどのお着物や打掛を選んでも素敵になること間違いなしです👍
The collar of the kimono also has red in it, so it looks great when combined with the colors.✨
Of course, even if the colors of the kimono are not very consistent, they will match the luxury of the photo booth, so no matter which kimono or uchikake you choose, you are sure to look great👍
扇を使って雅な一枚📸
An elegant piece using a fan📸
撮影は色々な小道具を用いて撮影します。煙管・扇・狐面・刀など様々な小道具の用意があります。
Photographs will be taken using various props. We have a variety of props available including smoking pipes, fans, fox masks, and swords.
リクエストがあればぜひスタッフにお伝えください🌟
If you have any requests, please let the staff know🌟
あなたのより美しいを引き出せる写真を撮影するESPERANTO KOKORO京都岡崎スタジオでは色んなプランを用意しています。
着物から西洋ドレスまで沢山ありますのでご不明点はお気軽にお問い合わせください。
お問い合わせはこちらから→ESPERANTO京都岡崎スタジオお問い合わせ
ESPERANTO KOKORO Kyoto Okazaki Studio, which takes photos that bring out your beauty, offers a variety of plans.
We have a wide variety of items, from kimonos to Western dresses, so please feel free to contact us if you have any questions.
For inquiries, please email us here.→info@studio-esperanto.com
皆様の来店を楽しみにしております♪
We are looking forward to your visit♪
